Plantronics W730 Instrukcja Użytkownika

Savi® W730ASystème d'oreillette sans fil pourpériphériques multiplesGuide de l'utilisateur

1Alignez les broches du socle chargeur avec la base et appuyez fermement sur le socle jusqu'à cequ'il soit bien en place.2Branchez l'un

Choisissez la configuration de téléphone de bureau A, B ou C et connectez les câbles.A Téléphone de bureau (standard)UTILISEZ • Connectez une extrémit

1Mettez votre oreillette, puis appuyez brièvement sur le bouton du téléphone de bureau situé surla base.REMARQUE Si vous ne disposez pas du contrôle d

Vous pouvez coupler votre téléphone portable à plusieurs systèmes demicro-casque/d'oreillette et à plusieurs périphériques mains libres maisvotre

1Raccordez le câble USB.2Chargez le logiciel Plantronics sur plantronics.com/software et cliquez sur le bouton detéléchargement.Une liste des logiciel

Maintenant que vous avez assemblé votre appareil, installé le logiciel etconnecté vos téléphones, lisez cette section pour en savoir plus sur lescarac

1Lorsque l'appareil est inactif, appuyez sur le bouton de contrôle d'appel pendant 3 secondesjusqu'à ce que le témoin clignote en blanc

Pour activer ou désactiver le mode secret, appuyez sur le bouton de diminution du volumependant 1,5 seconde.Lorsque le mode secret est activé, le bout

Lorsque vous êtes en communication et que vous sortez du rayon de portée, trois tonalitésfaibles retentissent. Lorsque vous revenez dans le rayon de p

Cette section décrit la base, ses boutons et leurs fonctions.BasesLorsque vous appuyez sur un bouton de la base, vous ouvrez une ligne téléphonique/un

ContentsBienvenue 4Configuration nécessaire du système 4Contenu de la boîte 5Principaux éléments de la base et du micro-casque/de l'oreillette 6A

lumineux de connexion sur la base devient vert, le micro-casque/l'oreillette et la base sontconnectés l'un à l'autre.REMARQUE Si le tém

Paramètre PortéeElevée Jusqu'à 100 mètresMoyenne Jusqu'à 45 mètresFaible Jusqu'à 15 mètresVous pouvez également définir la portée à l&a

Répondre à un appelLe moyen le plus simple de répondre à un appel entrant à partir du téléphone de bureau, dutéléphone portable ou d'un ordinateu

REMARQUE Si vous ne disposez pas du contrôle d'appels à distance grâce à un levier décroché ducombiné (HL10) ou à un câble (EHS), décrochez manue

Passer un appel avec le logiciel de téléphonie1Mettez votre oreillette, puis appuyez brièvement sur le bouton PC situé sur la base.2Effectuez un appel

Lorsque vous êtes en communication, vous pouvez connecter trois oreillettes supplémentaires àla base pour effectuer des conférences.Participer à une c

Le panneau de commande Plantronics permet de modifier les préférencesutilisateur et différents paramètres de périphérique qui influent sur lefonctionn

Caractéristique Réglages Valeur par défautInstructions d'ordregénéralLigne par défaut Téléphone de bureau/PC/PortableTéléphones de bureauPortée E

Réglage de la portéeIl est possible de modifier la portée pour améliorer la qualité du son du téléphone de bureau/PC, diminuer la densité des utilisat

Connexion radioCette fonction permet à un micro-casque/une oreillette de se connecter à la base sans êtrephysiquement placé(e) sur son socle. Nécessai

Préférences 31Onglet A propos de 33Gestionnaire de mise à jour Plantronics 33Dépannage 34Oreillette 34Téléphone de bureau 35Mobile 35Logiciel de télép

Caractéristique Réglages Valeur pardéfautInstructionsd'ordre généralFonction secret de la tonalité Standard/Faible/Désactivéhors tensionTonalités

Verrouillage des fonctionnalitésLe logiciel Plantronics permet de verrouiller tous les paramètres de la base pour empêcher toutemodification. Pour pou

Options Caractéristiques Réglages Valeur par défautLecteur multimédia Au début de l'appel Activer le mode secret/interrompre/ne rienfaireInterrom

Aidez-nous à améliorer ce logiciel en nous permettant de collecter des statistiques anonymessur l'utilisation des fonctionnalitésCette fonction p

L'autonomie en conversation estlargement réduite même après unerecharge complète.La batterie s'use. Nous contacter : plantronics.com/support

Mes interlocuteurs perçoivent unbourdonnement.Eloignez la base de votre téléphone. Voir Positionner votre baseSi l'alimentation de la base est br

Réglez le volume d'écoute et le volume d'émission depuis l'option« Sons, voix et périphériques audio » du Panneau deconfiguration de vo

Ne touchez pas les contacts situés à l'arrière de l'unité si cela n'est pas indispensable. Si l'opération est interrompue par un é

Félicitations pour votre achat d'un produit Plantronics. Ce guide contient les instructions deconfiguration et d'utilisation de votre systèm

Oreillette Base et socle chargeurEmboutsCâble USB Câble de l'interface téléphonique AlimentationContenu de la boîte5

Base1Prise d'alimentation8Bouton PC2Prise du levier décroché du combiné9Bouton du téléphone portable3Prise du câble de l'interface téléphoni

1Câble de décroché électronique (câble EHS) Décroche électroniquement et automatiquementle combiné de votre téléphone de bureau. Permet le contrôle d

Personnalisez votre appareil en changeant d'embout, en le portant sur ladroite ou sur la gauche, ou en optimisant la position du microphone.L&apo

1L'oreillette peut être convertie pour être portée sur l'oreille gauche de la façon suivante :2Retournez la perche du microphone.3Faites piv